默默的耕耘 沉沉的奖杯——记《敦煌新语》获“上海文艺创作优秀单项成果奖”

    今年3月，在上海市委宣传部的领导下，上海市文化广播影视管理局重大活动办公室组织评估专家委员会，对2011年度上海市14台主题晚会、10项节庆活动和7项展览展示活动进行了评估，评出了4个“特等奖”、3个“最佳奖”和12个“单项奖”。民乐重奏《敦煌新语》在上海市委宣传部组织的2011年度上海文艺创作新品、优品、精品评选中获得了“上海文艺创作优秀单项成果奖”。

   《敦煌新语》是专为上海民族乐器一厂“敦煌新语”民乐组合量身打造的一首民乐重奏，为上海民族乐团的姜莹所创作。乐曲诞生以来已经上百次登上国内外各类舞台，为提升上海的城市文艺原创力和创新力做出了贡献，为构建社会主义和谐社会营造出了更加浓郁的文化氛围。

   《敦煌新语》这一曲目运用筝、琵琶、二胡、中阮和笛子巧妙地展示出了中国民族乐器的特性，并以创新的配器方式、技术手法和演奏方法将西域调式与印度调式相结合，呈现出了一种全新的演奏形式。乐曲在节奏及情感表达上分为两个部分，第一部分着重表现了敦煌古城千里戈壁的凄凉与萧瑟，第二部分表达了今日敦煌的繁荣与生机。全曲以古筝低沉的回转开篇，新笛、二胡、琵琶和阮紧随奏响，时而欢快、激昂，时而婉转、忧伤，使人仿佛穿越于敦煌4000年兴衰起伏的历史长河之中，让人脑海中不禁浮想出“古道驿站”、“敦煌盛世”的繁盛景象以及莫高窟壁画中“飞天”、“反弹琵琶”等千姿百态的乐舞场景。第二部分由音色润丽、清晰的曲笛取代了表现中低音域的新笛，曲风即刻变得生动、活泼，同时加以表演者以手轻拍二胡琴膜模拟鼓声、马蹄声，拍打琵琶和阮的面板以加强节奏感。这首曲子展现了中国民族乐器丰富的表现力以及中国民族乐曲的传承与创新。

   “敦煌新语”民乐组合是上海民族乐器一厂于2005年9月组建的中国民族器乐演奏团体（即现“馨忆民族室内乐团”）。曾在巴黎上海文化月及里昂领事节中呈现了《敦煌新语》音乐演奏会，在第八届“东方之韵”国际音乐节中获得金奖。

   今年，“敦煌新语”民乐组合再度收到来自捷克的“布拉格之春专场演出”、巴黎文化中心专场演出、里昂领事节专场音乐会、第二届法国中国电影节戛纳影展开幕式及第二届法国中国电影节马赛影展开幕式的演出邀请，并将于5月赴欧洲巡回演出。

   从民族乐器所体现的古朴、典雅到演奏者绚丽精致的中国传统服饰，再到乐曲所展现的中华文化底蕴，“敦煌新语”民乐组合正在以创新的理念传承着古老的敦煌文明，以多彩的语汇展示着今天的“敦煌”精神。乐团创办者：上海民族乐器一厂，也将继续为乐团品质的提升创造条件，让中国民族音乐以更加多姿多彩的状态走进海内外的千家万户。